After stints in England, Scotland and Turkey, U.S. Men’s National Team midfielder Maurice Edu has settled in well with Major League Soccer’s Philadelphia Union, reading from the same page as his teammates in more ways than one.