Feli Rauch’s North Carolina Courage switch this year marked a move out of left field for a player who had spent her club career exclusively in Germany. Finding herself now dramatically thrust into the Olympic action is almost a seamless…